وقالت مصادر عديدة، أن عناصر من المخبرين تمكنوا من لَمْح الأعلام الأمازيغية ترفرف بذات الفضاء قبل أن تقدم على إبلاغ المصالح الأمنية بالأمر، حيث بادرت هذه الأخيرة الى توقيف العناصر الرافعة للأعلام بعد شد وجذب مَدِيدَيْن.
وبعد مواجهات عنيفة مع ذات الناشطين الأمازيغ، تم اعتقال سبعة منهم وبعضا من الجمهور الذي حج لمتابعة السهرة الفنية الأمازيغية، حيث تم نقلهم جميعا الى مخفر للشرطة.