فجرت الة للترجمة الى اللغة الامازيغية جدلا واسعا بين اعضاء مكتب مجلس النواب خلال اجتماعه ما قبل الاخير، حيث عرف مكتب الغرفة الاولى نقاشا حادا بسبب اقتناء المجلس لآلة الترجمة  بحوالي 300 مليون سنتيم في الوقت الذي تتحجج به الحكومة بإرخاء الازمة المالية ظلالها على البلاد. وقد ابدى محمد يتيم نائب رئيس مجلس النواب  اعتراضه على هذه الصفقة لتنزيل بند دستوري بحجة الأزمة المالية، في حين يعتبر يتيم ان هذه الأزمة لم تؤثر على شراء سيارات اعضاء المكتب وسفريات البرلمانيين.